على ماذا تحتوي طفاية الحريق؟ البودرة ABC وغاز CO2 والرغوة AFFF والمادة الكيميائية الرطبة وكيف يطفئ كل منها النار

طفاية حريق أثناء تفريغ مادة الإطفاء في تدريب عملي

على ماذا تحتوي طفاية الحريق؟ كل طفاية تحتوي على مادة إطفاء واحدة، ومعظمها يحتوي أيضًا على غاز يدفع هذه المادة إلى الخارج. طفاية البودرة ABC تحتوي على مسحوق أساسه فوسفات أحادي الأمونيوم، وطفاية CO2 تحتوي على غاز ثاني أكسيد الكربون نفسه، وطفاية الفوم تحتوي على محلول رغوة AFFF، وطفاية المطابخ تحتوي على محلول من أملاح البوتاسيوم. نشرح هنا مكونات كل نوع كما تذكرها صحائف بيانات السلامة (SDS) والداتا شيت الرسمية من Falcon Gold وSFFECO وAmerex، وكيف يطفئ كل منها النار، وما الذي يتركه بعد الاستخدام.

الخلاصة السريعة

  • بودرة ABC أساسها فوسفات أحادي الأمونيوم، ونسبتها تختلف من تركيبة إلى أخرى، ولونها في تركيبات Amerex أصفر فاتح.
  • بودرة BC أساسها بيكربونات الصوديوم، وهي بيضاء اللون.
  • طفاية CO2 تحتوي على ثاني أكسيد الكربون بنسبة 100% تحت ضغط مرتفع، ولا تترك بقايا.
  • طفايات البودرة والرغوة من Falcon Gold مضغوطة بضغط تشغيل 15 بار، وتذكر داتا شيت الرغوة BSI أن غاز الدفع نيتروجين جاف.
  • عند إعادة التعبئة تُستخدم المادة نفسها المذكورة على بطاقة الطفاية فقط، ولا تُخلط أنواع البودرة.
محتويات المقال
  1. مما تتكون طفاية الحريق؟ الأسطوانة والمادة وغاز الدفع
  2. على ماذا تحتوي طفاية الحريق حسب نوعها؟
  3. مكونات طفاية الحريق البودرة: ما هي البودرة المستخدمة؟
  4. ما هو الغاز الموجود في طفاية الحريق؟
  5. مكونات طفاية الرغوة AFFF
  6. مكونات طفاية المطابخ (الكيميائية الرطبة)
  7. ماذا يعني محتوى الطفاية بعد الاستخدام؟
  8. إعادة تعبئة بودرة طفاية الحريق: لماذا يجب أن تبقى المادة نفسها؟
  9. اطلب الداتا شيت وSDS عند الشراء
  10. الأسئلة الشائعة
  11. الخلاصة

مما تتكون طفاية الحريق؟ الأسطوانة والمادة وغاز الدفع

أي طفاية محمولة تتكون من ثلاثة أشياء: الأسطوانة، ومادة الإطفاء داخلها، وطريقة لدفع المادة إلى الخارج. الأسطوانة في طفايات البودرة والرغوة من Falcon Gold مصنوعة من صاج حديد مدلفن على البارد بضغط تشغيل 15 بار وضغط اختبار 30 بار. أما طفاية CO2 فتحتاج أسطوانة أقوى بكثير: داتا شيت Falcon Gold للموديل FCD6 تذكر ضغط تشغيل 70 بار وضغط اختبار 250 بار، وتذكر SFFECO أن أسطوانات CO2 لديها مسحوبة بدون لحام من فولاذ الكروم موليبدنوم أو المنجنيز أو الفولاذ الكربوني.

المحبس (الصمام) والمقبض ومسمار الأمان والخرطوم والبوق أجزاء مشتركة تقريبًا بين الأنواع، وتجد أسماءها بالعربي والإنجليزي في قاموس أجزاء طفاية الحريق. ما يفرق بين طفاية وأخرى فعلًا هو المادة التي بداخلها.

على ماذا تحتوي طفاية الحريق حسب نوعها؟

نوع الطفايةالمادة الأساسيةالمكونات حسب المصدرما تتركه بعد الاستخدام
بودرة ABCفوسفات أحادي الأمونيومAmerex: فوسفات أحادي الأمونيوم مع طين أتابولجايت وميكا وزيت سيليكون وصبغة صفراءمسحوق أصفر فاتح يحتاج إلى تنظيف
بودرة BCبيكربونات الصوديومAmerex: بيكربونات الصوديوم أكثر من 92% مع طين وميكا وزيت سيليكونمسحوق أبيض
CO2ثاني أكسيد الكربونAmerex: ثاني أكسيد الكربون 100%لا يترك بقايا
فوم AFFFمحلول رغوة AFFFFalcon Gold (نسخة BSI): مادة 3% AFFF ودفع بالنيتروجين الجافرغوة ومحلول مائي
كيميائية رطبة (مطابخ)أملاح البوتاسيوم في الماءAmerex: ماء وأسيتات البوتاسيوم (40 إلى 60% لكل منهما) وسترات البوتاسيوم أقل من 8%سائل يحتاج إلى تنظيف بالماء والمنظف
FM-200 (غاز نظيف)HFC-227eaFalcon Gold: هيبتافلوروبروبانلا يترك بقايا

النسب في الجدول من صحائف SDS لمنتجات Amerex تحديدًا. كل مصنع له تركيبته، لذلك اطلب SDS الخاصة بالطفاية التي تشتريها إذا احتجت الأرقام الدقيقة.

مكونات طفاية الحريق البودرة: ما هي البودرة المستخدمة؟

البودرة متعددة الأغراض ABC هي المادة المستخدمة في كل طفايات البودرة من Falcon Gold المعروضة لدى أزيدك، من FDP1 حتى الطفاية ذات العجلات FDP50. صحيفة SDS من Amerex لمسحوق ABC (CH555) تذكر أن فوسفات أحادي الأمونيوم يشكل 80 إلى 98% من الوزن، ومعه طين الأتابولجايت والميكا وكميات صغيرة من زيت السيليكون وكربونات الكالسيوم والسيليكا وصبغة صفراء، ولذلك لونها أصفر فاتح. وفي تركيبة أخرى من Amerex (CH550) تنخفض نسبة فوسفات أحادي الأمونيوم إلى 55 إلى 77%.

هذا يفسر ما تراه على بعض البطاقات. داتا شيت Falcon Gold لطفايات البودرة من FDP1 إلى FDP12 تذكر مادة الإطفاء «ABC 70% Dry Chemical Powder». النسبة جزء من مواصفة البودرة التي يحددها المصنع، والمرجع الصحيح لمعناها هو SDS الخاصة بهذه البودرة.

أما البودرة BC (وتسميها Amerex «Regular Dry Chemical») فأساسها بيكربونات الصوديوم بنسبة تزيد على 92%، وهي بيضاء اللون، وتناسب حرائق السوائل والغازات والكهرباء دون حرائق المواد الصلبة. لمقارنة الاستخدام بين النوعين راجع الفرق بين بودرة ABC وBC.

كيف تطفئ البودرة النار؟

تشرح Amerex أن بودرة ABC تعزل الأكسجين وتغطي المادة المحترقة بطبقة حماية، وأنها تذوب فوق السطح الساخن فتمنع عودة الاشتعال. هذا سبب فعاليتها على حرائق الخشب والورق (الفئة A) إلى جانب السوائل والغازات.

ما هو الغاز الموجود في طفاية الحريق؟

السؤال له إجابتان، لأن الغاز قد يكون هو مادة الإطفاء نفسها، أو يكون غازًا يدفع المادة فقط.

طفاية CO2: الغاز هو مادة الإطفاء

مكونات طفاية الحريق CO2 بسيطة: صحيفة SDS من Amerex تذكر ثاني أكسيد الكربون بنسبة 100%. تذكر SFFECO أن الغاز يخرج على شكل سحابة بيضاء من الثلج تخنق النار بإزالة الأكسجين، ولذلك تناسب حرائق السوائل والغازات والتجهيزات الكهربائية. ولأنه غاز لا يوصل الكهرباء ولا يترك بقايا، يُركب في غرف الكهرباء والسيرفرات ولوحات التحكم، مثل طفاية CO2 سعة 6 كجم من Falcon Gold أو طفايات CO2 المحمولة من SFFECO التي تذكر الشركة أن موديلاتها CD5G وCD6G وCD5L معتمدة من ساسو.

لكن الغاز نفسه له مخاطر تذكرها SDS: يزيح الأكسجين ويسبب الاختناق في الأماكن المغلقة، ويسبب حروقًا باردة إذا لامس الجلد أو العين. لذلك يُمسك البوق من المقبض المخصص، ويُهوّى المكان بعد الاستخدام.

غاز الدفع في طفايات البودرة والرغوة

طفايات البودرة والرغوة من النوع المضغوط (Stored Pressure) تحتوي على غاز خامل يدفع المادة عند الضغط على المقبض. داتا شيت Falcon Gold لطفايات الرغوة BSI تذكر صراحة أن غاز الدفع «نيتروجين جاف»، وصفحة الطفاية الأوتوماتيكية FFMA6 تذكر النيتروجين كذلك. وتصف صحائف Amerex غاز الدفع بأنه غاز خامل غير قابل للاشتعال وغير سام. أما داتا شيت البودرة القياسية من Falcon Gold فتذكر ضغط التشغيل 15 بار دون تسمية الغاز، فاسأل المورد إن احتجت التأكيد.

طفاية FM-200: غاز نظيف

طفايات FM-200 تحتوي على HFC-227ea (هيبتافلوروبروبان)، وهو غاز نظيف لا يترك بقايا. تحتوي طفاية Falcon Gold الأوتوماتيكية FFMA6 على 6 كجم منه مع النيتروجين كغاز دفع.

مكونات طفاية الرغوة AFFF

AFFF اختصار لعبارة Aqueous Film Forming Foam، أي رغوة مائية تكوّن غشاءً. داتا شيت طفايات الرغوة من Falcon Gold تقول إن AFFF تعزل سطح المادة المحترقة وتمنع اشتعاله من جديد، وتذكر نسخة BSI مادة الإطفاء «3% AFFF» بالموديلين FF6L وFF9L. وتذكر الداتا شيت أن الأسطوانات مبطنة من الداخل لحمايتها من الصدأ والتآكل.

لأن المادة مائية، يبدأ نطاق الحرارة في الداتا شيت من +5°م للسلسلة القياسية و0°م لنسخة BSI، بينما يبدأ نطاق طفايات البودرة من -30°م. وتصلح طفاية الرغوة للفئتين A وB فقط. للمقارنة بينها وبين البودرة راجع دليل طفاية الفوم.

مكونات طفاية المطابخ (الكيميائية الرطبة)

صحيفة SDS من Amerex للمادة الرطبة CH530/CH660 تذكر أنها تتكون من الماء بنسبة 40 إلى 60%، وأسيتات البوتاسيوم بنسبة 40 إلى 60%، وسترات البوتاسيوم بأقل من 8%، ودرجة حموضتها نحو 8.5. هذه المادة مخصصة لحرائق زيوت ودهون الطبخ (الفئة K أو F). وتذكر صفحة طفاية FG الكيميائية الرطبة 6 كجم أنها تبرد الزيت وتكوّن طبقة عازلة فوقه، وتصنيفها 13A 75B حسب الداتا شيت. ومكان هذه الطفاية وعلاقتها بنظام إطفاء الشفاط مشروحة في دليل طفاية المطابخ.

ماذا يعني محتوى الطفاية بعد الاستخدام؟

  • البودرة: تصنفها SDS من Amerex مهيجة للعين والجلد والجهاز التنفسي. تنظف بالمكنسة الكهربائية أو بالكنس الرطب، ثم يُغسل المكان، مع نظارة وقفازات وكمامة غبار. ودليل Amerex يذكر أن البودرة غير موصى بها للأجهزة الإلكترونية الحساسة لأنها قد تتلفها.
  • CO2: لا يحتاج إلى تنظيف، لكن يجب تهوية المكان قبل العودة إليه، خاصة الغرف الصغيرة.
  • الرغوة: تُجفف وتُنظف بالماء، وتُراجع SDS الخاصة بالمنتج لطريقة التخلص من المحلول.
  • الكيميائية الرطبة: توصي SDS بامتصاصها بمواد ماصة، ثم تنظيف المكان بالماء والمنظف.

هذه الفروق هي التي تجعل CO2 أو FM-200 الاختيار المعتاد لغرف الخوادم، والبودرة ABC الاختيار العام للمكاتب والمحلات والمستودعات.

إعادة تعبئة بودرة طفاية الحريق: لماذا يجب أن تبقى المادة نفسها؟

عند تعبئة طفاية البودرة يُستخدم نوع البودرة نفسه المذكور على بطاقة الطفاية وفي الداتا شيت. دليل Amerex يصف بودرة ABC بأنها حمضية والبودرة العادية BC بأنها قلوية، وصحيفة SDS لبودرة ABC تذكر عوامل الإطفاء الأخرى، وخاصة بيكربونات الصوديوم والبوتاسيوم، ضمن المواد غير المتوافقة معها، لذلك لا تُخلط البودرتان في أسطوانة واحدة. وتبقى أيضًا كمية التعبئة وضغط التشغيل كما في الداتا شيت، وإلا تغير أداء الطفاية وتصنيفها.

خطوات التعبئة والاستلام بعد الورشة مشروحة في دليل تعبئة طفايات الحريق، وصيانة الطفايات تدخل ضمن عقود الصيانة الدورية مع أنظمة الحريق والإنذار.

اطلب الداتا شيت وSDS عند الشراء

الداتا شيت تعطيك السعة والتصنيف والضغط ونطاق الحرارة، وصحيفة SDS تعطيك تركيبة المادة ومخاطرها وطريقة التعامل معها. تعرض أزيدك داتا شيت طفايات Falcon Gold على صفحات المنتجات، مثل طفاية البودرة 6 كجم FDP6، وتجد بقية الأنواع في قسم طفايات الحريق. ومن خلال خدمة التوريد الفني يمكنك طلب الطفايات مع مستنداتها الفنية لملف المشروع أو للمنشأة.

الأسئلة الشائعة

تحتوي طفاية الحريق على غاز أم بودرة؟

حسب النوع. طفاية البودرة تحتوي على مسحوق وغاز دفع خامل، وطفاية CO2 تحتوي على غاز ثاني أكسيد الكربون فقط، وطفاية FM-200 تحتوي على غاز نظيف.

ما اسم البودرة الموجودة في طفاية الحريق؟

في طفاية ABC اسمها فوسفات أحادي الأمونيوم (Monoammonium Phosphate)، وفي طفاية BC بيكربونات الصوديوم (Sodium Bicarbonate).

هل بودرة طفاية الحريق سامة؟

دليل Amerex يصفها بأنها غير سامة، لكن SDS تصنفها مهيجة للعين والجلد والجهاز التنفسي. اغسل العين بالماء إذا دخلتها، واطلب الطبيب إذا استمر التهيج.

ما الغاز الذي يدفع البودرة خارج الطفاية؟

غاز خامل غير قابل للاشتعال. داتا شيت Falcon Gold تذكر النيتروجين الجاف لطفايات الرغوة BSI، والنيتروجين للطفاية الأوتوماتيكية FFMA6.

هل يمكن تعبئة طفاية ABC ببودرة BC؟

لا. تُعبأ الطفاية بالمادة المذكورة على بطاقتها فقط، والبودرتان مختلفتان كيميائيًا ولا تُخلطان.

لماذا لا تترك طفاية CO2 أثرًا؟

لأن المادة غاز. يخرج ثاني أكسيد الكربون على شكل سحابة ثلج أبيض ثم يختفي، ولذلك تصفه الداتا شيت بأنه لا يترك بقايا على الأجهزة.

الخلاصة

محتوى الطفاية يحدد كل شيء: نوع الحريق الذي تطفئه، والمكان المناسب لها، وما ستنظفه بعد استخدامها، والمادة التي تُعبأ بها لاحقًا. البودرة ABC للاستخدام العام، وCO2 وFM-200 للأجهزة الكهربائية الحساسة، والرغوة للسوائل القابلة للاشتعال، والكيميائية الرطبة للمطابخ. وعند الشك، فإن SDS والداتا شيت من المصنع هما المرجع.

تحتاج طفايات لمنشأتك مع الداتا شيت وSDS؟ أرسل نوع النشاط والمساحات، وسيقترح فريقنا الأنواع والسعات المناسبة من Falcon Gold وSFFECO. تواصل مع فريق أزيدك

المراجع: صحيفة بيانات السلامة لمسحوق ABC (CH555)، Amerex (https://www.amerex-fire.com/upl/downloads/safety-data-sheets/english/abc-f13-ch555-8d975247.pdf)؛ صحيفة بيانات السلامة لمسحوق ABC (CH550)، Amerex (https://www.amerex-fire.com/upl/downloads/safety-data-sheets/english/ch-550-b33107c0.pdf)؛ صحيفة بيانات السلامة للبودرة العادية BC، Amerex (https://www.amerex-fire.com/upl/downloads/safety-data-sheets/english/regular-eaf7ad5e.pdf)؛ صحيفة بيانات السلامة للمادة الرطبة CH530/CH660، Amerex (https://www.amerex-fire.com/upl/downloads/safety-data-sheets/english/ch-530-660-wet-chemical-portables-d0fea18f.pdf)؛ صحيفة بيانات السلامة لثاني أكسيد الكربون، Amerex (https://www.amerex-fire.com/upl/downloads/safety-data-sheets/spanish/carbon-dioxide-co2-02ad0370.pdf)؛ دليل مالك الطفايات المحمولة، Amerex (https://www.fireandsafetyplus.com/wp-content/uploads/2022/01/00914-hand-portable-extinguisher-owner-s-manual-english.pdf)؛ مقالة مسحوق الطفايات، Amerex Learning Center (https://amerex-fire.com/learning-center/flashpoint/uncovering-the-heart-of-fire-extinguisher-powder-manufacturing/)؛ داتا شيت طفايات البودرة والرغوة القياسية والرغوة BSI، Falcon Gold (Emirates Fire Fighting Equipment Factory) (https://azeidkgroup.com/wp-content/uploads/2024/06/BSI-Portable-Foam-Fire-Extinguishers.pdf)؛ داتا شيت طفايات CO2 المحمولة، SFFECO (https://azeidkgroup.com/wp-content/uploads/2026/11/SFFECO-Portable-CO2-Extinguishers-Datasheet.pdf).
شارك المقال
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.