الفرق بين الرشاش العلوي (Upright Sprinkler) والرشاش المتدلي (Pendent Sprinkler) هو وضعية التركيب وشكل العاكس. الرشاش العلوي يُركب فوق الماسورة وعاكسه إلى أعلى، ويناسب المواسير المكشوفة في المستودعات وغرف المعدات والمواقف. والرشاش المتدلي يُركب أسفل الماسورة وعاكسه إلى أسفل، ويخرج من السقف المعلق في المكاتب والفنادق والممرات. ولا يُركب أحدهما مكان الآخر.
يركز هذا المقال على سؤال الوضعية فقط: شكل العاكس، وعلامات SSU وSSP، والمسافة تحت السقف والعوائق وفق NFPA 13، وقيود الأنظمة الجافة. وتوفر «أزيدك» الرشاشات (السبرنكلر) بالوضعيتين ضمن أنظمة مكافحة الحريق، ومنها سلسلة TYCO TY-B. أما معامل K ودرجات التشغيل وطريقة الاستجابة فتجدها في دليل أنواع رشاشات الحريق.
الخلاصة السريعة
- الرشاش العلوي عاكسه فوق الإطار، والمتدلي عاكسه تحت الإطار، والوضعية جزء من إدراج الطراز نفسه.
- تنص نشرة TYCO الفنية TFP151 على تركيب الرشاشات المتدلية في الوضع المتدلي، ولكل طراز في السلسلة رقم مستقل لكل وضعية.
- يحدد NFPA 13 (إصدار 2019) مسافة عاكس الرشاش القياسي العلوي أو المتدلي تحت السقف غير المعاق بين 1 و12 بوصة.
- في نظام الأنبوب الجاف يسمح NFPA 13 (إصدار 2022) بالرشاش العلوي، أما المتدلي فيُستخدم رشاشاً جافاً مدرجاً أو في حالات محددة داخل منطقة مدفأة.
- الرشاش المتدلي الغائر (Recessed Pendent) يُركب مع الوردة (Escutcheon) الغائرة المحددة لطرازه فقط.
محتويات المقال
- ما الفرق بين الرشاش العلوي (Upright Sprinkler) والرشاش المتدلي (Pendent)؟
- لماذا لا يُقلب الرشاش المتدلي ليعمل علوياً؟
- علامة SSU وSSP: كيف تعرف وضعية الرشاش من شكله؟
- متى يُستخدم الرشاش العلوي؟
- متى يُستخدم الرشاش المتدلي والمتدلي الغائر؟
- مقارنة بين الرشاش العلوي والمتدلي
- كم يبعد عاكس الرشاش عن السقف وفق NFPA 13؟
- وضعية الرشاش في نظام الأنبوب الجاف
- رشاشات TYCO TY-B العلوية والمتدلية لدى أزيدك
- أخطاء شائعة في وضعية الرشاشات
- أسئلة شائعة
- خلاصة
ما الفرق بين الرشاش العلوي (Upright Sprinkler) والرشاش المتدلي (Pendent)؟
الرشاش العلوي يُركب على الوصلة فوق ماسورة الفرع (البايب)، فتخرج المياه من الفوهة إلى أعلى، ثم تصطدم بالعاكس فتتوزع نحو الأرضية في نمط يشبه المظلة. والرشاش المتدلي يُركب أسفل الماسورة أو على نزلة منها (Drop)، فتخرج المياه إلى أسفل مباشرة نحو العاكس ثم تنتشر فوق المساحة المحمية.
قد يبدو الرشاشان متشابهين في الجسم والأمبولة (البلب) ومعامل K، لكن العاكس مختلف في الشكل والاتجاه، ولهذا يحمل كل منهما رقم طراز مستقلاً. ففي سلسلة TYCO TY-B مثلاً، الطراز TY3151 علوي والطراز TY3251 متدلٍ، وكلاهما بمعامل K5.6.
لماذا لا يُقلب الرشاش المتدلي ليعمل علوياً؟
العاكس (Deflector) هو الجزء الذي يصنع نمط الرش. عاكس الرشاش العلوي مصمم لاستقبال المياه الصاعدة من تحته وردها نحو الأرض، وعاكس المتدلي مصمم لاستقبال مياه نازلة وتوزيعها أفقياً ثم إلى أسفل. وعندما يُقلب الرشاش تصطدم المياه بالعاكس من الاتجاه الخطأ، فيتغير نمط الرش ولا تصل الكثافة المحسوبة إلى المساحة التي صُمم لها.
لذلك تنص النشرات الفنية على الوضعية صراحة. ففي نشرة TYCO الفنية TFP151 لسلسلة TY-B (مايو 2020) جاءت تعليمات التركيب بأن الرشاشات المتدلية تُركب في الوضع المتدلي، والعلوية في الوضع العلوي. ويذكر المصدر نفسه أن درجة حرارة التشغيل مطبوعة على العاكس.
وعند الاستبدال يُطلب طراز مطابق في الوضعية والإدراج، ويُراجع رقم تعريف الرشاش (SIN) المطبوع عليه قبل الطلب.
علامة SSU وSSP: كيف تعرف وضعية الرشاش من شكله؟
الاختصار SSU يعني Standard Spray Upright، أي رشاش رش قياسي علوي. والاختصار SSP يعني Standard Spray Pendent، أي رشاش رش قياسي متدلٍ. وهما تسميتان شائعتان في صناعة الرشاشات منذ عقود للتمييز بين الوضعيتين في الكتالوجات وجداول الكميات.
أما العلامات المطبوعة على الرشاش نفسه فليست موحدة بين المصنعين. لذلك اعتمد في الموقع على ثلاثة أشياء معاً:
- رقم الطراز أو رقم SIN المطبوع على الرشاش، ومطابقته مع الداتا شيت.
- شكل العاكس واتجاهه بالنسبة إلى الإطار: فوقه في العلوي وتحته في المتدلي.
- أي علامة على العاكس تدل على الوضعية، إن وُجدت، مع التأكد منها في الداتا شيت.
وفي السبمتل (Submittal) وجدول الكميات يُفصل بين العلوي والمتدلي برقم طراز مستقل، لا بوصف عام مثل «رشاش K5.6 درجة 68».
متى يُستخدم الرشاش العلوي؟
يُختار الرشاش العلوي عندما تكون المواسير مكشوفة ولا يوجد سقف معلق تحتها، ومن أمثلة ذلك:
- المستودعات والمخازن ذات السقف المعدني أو الخرساني المكشوف.
- غرف المضخات وغرف المعدات والغرف الكهروميكانيكية.
- المواقف تحت الأرض والمصانع وورش الصيانة.
يُركب الرشاش العلوي على ماسورة الفرع مباشرة دون نزلات ولا وردة، وهو الوضعية المسموح بها أصلاً في أنظمة الأنبوب الجاف. وفي المستودعات تتوفر رشاشات تخزين علوية مخصصة، مثل Victaulic FireLock FL-SR/ST طراز V3403 بمعامل K11.2، وتصميم هذه الرشاشات يتبع معايير التخزين وليس قاعدة الاختيار العامة.
متى يُستخدم الرشاش المتدلي والمتدلي الغائر؟
الرشاش المتدلي هو الخيار المعتاد عندما يوجد سقف معلق (سقف جبس بورد أو بلاطات) تمر المواسير فوقه، كما في المكاتب والفنادق والمستشفيات والمحلات والممرات. تنزل ماسورة قصيرة من الفرع إلى السقف، ويظهر الرشاش تحته مع وردة تغطي الفتحة.
الرشاش المتدلي الغائر (Recessed Pendent)
في الرشاش الغائر يدخل جزء من جسم الرشاش في فتحة السقف، فيقل بروزه تحت السقف. ولا يُركب إلا مع الوردة الغائرة المحددة لطرازه. فنشرة TYCO TFP151 تحدد الوردة Style 10 للطراز TY3251 والوردة Style 40 للطراز TY4251، وتذكر أنها توفر ضبطاً غائراً بمقدار نصف بوصة، أو ثلاثة أرباع بوصة إجمالاً من وضع التركيب المسطح. وتحذر النشرة من تعويض نقص الضبط بإحكام الرشاش زيادة أو نقصاً، ومن أن غياب الوردة التي تغطي الفراغ قد يؤخر تشغيل الرشاش في الحريق. ومن الرشاشات المتدلية الغائرة المتوفرة أيضاً رشاش الممرات TYCO EC-8C طراز TY4282.
متى يكون الرشاش الجانبي أو المخفي هو البديل؟
إذا كان تمديد المواسير داخل السقف صعباً، كما في غرف الفنادق والممرات في بعض المباني القائمة، يكون البديل غالباً الرشاش المركب على الجدار، وتفاصيله في مقال الرشاش الجانبي (Sidewall). وإذا طلب المعماري سقفاً مستوياً دون رشاش ظاهر، فالحل رشاش متدلٍ مخفي بغطاء، وتفاصيله في مقال رشاش كونسيلد.
مقارنة بين الرشاش العلوي والمتدلي
| البند | الرشاش العلوي (Upright) | الرشاش المتدلي (Pendent) |
|---|---|---|
| وضعية التركيب | فوق الماسورة، والعاكس إلى أعلى | أسفل الماسورة، والعاكس إلى أسفل |
| السقف المعتاد | مواسير مكشوفة دون سقف معلق | سقف معلق أو سقف نهائي |
| أمثلة الاستخدام | مستودعات، غرف مضخات ومعدات، مواقف، مصانع | مكاتب، فنادق، مستشفيات، ممرات، محلات |
| الوردة (Escutcheon) | لا يحتاج إليها عادة | مسطحة، أو غائرة محددة للطراز |
| نظام الأنبوب الجاف | مسموح به | رشاش جاف مدرج أو حالات محددة في منطقة مدفأة |
| الاختصار الشائع | SSU | SSP |
| أمثلة من TYCO TY-B | TY1151 وTY3151 وTY4151 | TY1251 وTY3251 وTY4251 |
كم يبعد عاكس الرشاش عن السقف وفق NFPA 13؟
يحدد NFPA 13 موضع عاكس الرشاش القياسي العلوي أو المتدلي حسب نوع السقف أو الإنشاء فوقه. والقيم التالية من ملخصات منشورة لإصدار 2019، أما أحدث إصدار فهو 2025، ويؤكد المصمم القيم وأرقام البنود على الإصدار المعتمد في المشروع:
- إنشاء غير معاق (Unobstructed): مسافة العاكس تحت السقف بين 1 و12 بوصة (نحو 25 إلى 305 مم). وما زال الحد الأقصى 12 بوصة واردًا في إصدار 2025 من المعيار.
- إنشاء معاق (Obstructed) بكمرات أو جسور: يكون العاكس بين 1 و6 بوصات تحت العناصر الإنشائية، وعلى ألا يزيد بعده عن السقف أو سطح السقف على 22 بوصة (نحو 559 مم)، أو يوضع رشاش في كل فراغ بين الكمرات وعاكسه بين 1 و12 بوصة تحت السقف.
العوائق تحت الرشاش وحوله
وفق ملخصات إصدار 2019، يربط NFPA 13 (الجدول 10.2.7.1.2) بين المسافة الأفقية من الرشاش إلى العائق، مثل كمرة أو مجرى هواء، والارتفاع المسموح به للعاكس فوق أسفل العائق. ويشترط المعيار رشاشات تحت العوائق الثابتة التي يزيد عرضها على 4 أقدام (نحو 1.2 م) مثل مجاري الهواء الكبيرة وحوامل الكابلات. وإذا وقع عائق على مسافة 18 بوصة أو أقل تحت العاكس ومنع تشكل نمط الرش، فيُحدد موضع الرشاش وفق قواعد العوائق في المعيار. وتبقى هذه القيم مرجعاً فنياً، والفيصل هو المخططات المعتمدة من الدفاع المدني ضمن متطلبات كود الحماية من الحريق SBC 801. وللإطار العام للمعيار راجع دليل NFPA 13.
وضعية الرشاش في نظام الأنبوب الجاف
في نظام الأنبوب الجاف تمتلئ المواسير بهواء مضغوط، ويجب تصريف المياه من الشبكة كلها بعد أي اختبار أو تشغيل. الرشاش العلوي يسمح بذلك لأن المياه تنزل منه إلى الماسورة، أما نزلة الرشاش المتدلي فتحبس المياه في نقطة منخفضة قد تتجمد فيها.
لذلك يسمح NFPA 13 (إصدار 2022، البند 8.2.2.2 كما ينقله مرجع فني متخصص، ويُراجع البند المقابل في الإصدار المعتمد للمشروع) في أنظمة الأنبوب الجاف بالحالات التالية فقط:
- الرشاشات العلوية.
- الرشاشات الجافة المدرجة (Dry Sprinklers).
- الرشاشات المتدلية والجانبية على وصلات راجعة (Return Bends)، بشرط أن يكون الرشاش والوصلة الراجعة والفرع في منطقة لا تقل حرارتها عن 4 درجات مئوية (40 فهرنهايت).
- الرشاشات الجانبية الأفقية المركبة بطريقة لا تحبس المياه.
- الرشاشات المتدلية والجانبية في منطقة لا تقل حرارتها عن 4 درجات مئوية، مع مصدر مياه صالح للشرب ومواسير نحاس أو CPVC مدرجة لأنظمة الأنبوب الجاف.
وفي غرف التبريد والتجميد والمظلات الخارجية يكون الحل المعتاد الرشاش المتدلي الجاف، ومن أمثلته رشاش TYCO DS-1 الذي يُطلب بطول محدد حسب موقع التركيب.
رشاشات TYCO TY-B العلوية والمتدلية لدى أزيدك
توفر «أزيدك» رشاشات TYCO سلسلة TY-B بالوضعيات الثلاث. وحسب النشرة الفنية TFP151:
- علوي: TY1151 (K2.8)، وTY3151 (K5.6)، وTY4151 (K8.0 بسن 3/4 بوصة)، وTY4851 (K8.0 بسن 1/2 بوصة).
- متدلٍ: TY1251 (K2.8)، وTY3251 (K5.6)، وTY4251 (K8.0 بسن 3/4 بوصة)، وTY4951 (K8.0 بسن 1/2 بوصة).
- متدلٍ غائر: TY3251 مع الوردة Style 10، وTY4251 مع الوردة Style 40.
وتنبه النشرة إلى أن NFPA 13 يمنع تركيب رشاشات بسن 1/2 بوصة ومعامل K أكبر من 5.6 في المباني الجديدة، وتنص على أن الطرازين TY4851 وTY4951 مخصصان للاستبدال في الشبكات القائمة فقط. ويُشد الرشاش العلوي والمتدلي بمفتاح W-Type 6، والغائر بمفتاح W-Type 7، بعزم 7 إلى 14 رطل.قدم لوصلات 1/2 بوصة و10 إلى 20 رطل.قدم لوصلات 3/4 بوصة. وضغط التشغيل الأقصى 175 psi لمعظم الطرازات والتشطيبات، ويصل إلى 250 psi لطرازات K5.6 في بعض التشطيبات، ولا ينطبق هذا الحد إلا على إدراج UL وC-UL واعتماد مدينة نيويورك (الجدول D في النشرة). وتختلف الاعتمادات والتشطيبات المتاحة حسب الطراز، فراجع الداتا شيت لكل بند قبل الاعتماد. ولمساحات التخزين العالية تتوفر أيضاً رشاشات Victaulic، منها الرشاش العلوي V3403 ورشاش ESFR المتدلي V4702.
أخطاء شائعة في وضعية الرشاشات
- تركيب رشاش متدلٍ بوضع علوي، أو العكس، لأن الطرازين متشابهان في الشكل والمقاس.
- طلب الرشاشات في جدول الكميات بمعامل K ودرجة الحرارة فقط دون تحديد الوضعية.
- استخدام رشاش متدلٍ عادي على نزلة في نظام أنبوب جاف داخل منطقة باردة.
- تركيب رشاش غائر بوردة من طراز آخر، أو تركه دون وردة.
- ترك عاكس الرشاش العلوي أبعد من الحد المسموح تحت السقف بسبب ارتفاع الحوامل أو الكمرات.
- إضافة مجرى هواء عريض أو حامل كابلات تحت الرشاشات بعد التنفيذ دون مراجعة التغطية.
أسئلة شائعة
هل يمكن تركيب الرشاش العلوي مقلوباً ليعمل متدلياً؟
لا. العاكس مصمم لاتجاه واحد، وقلبه يغير نمط الرش. اطلب الطراز المتدلي المقابل برقمه المستقل.
ما معنى SSU وSSP على الرشاش؟
SSU تعني رشاش رش قياسي علوي، وSSP تعني رشاش رش قياسي متدلٍ. وللتأكد من وضعية رشاش معين راجع رقم الطراز أو SIN في الداتا شيت.
ما انواع رشاشات الحريق حسب وضعية التركيب؟
العلوي والمتدلي، ومنه المتدلي الغائر والمخفي، ثم الجانبي المركب على الجدار. ولتصنيف الرشاشات حسب معامل K ودرجة التشغيل راجع دليل أنواع رشاشات الحريق.
متى أختار الرشاش المتدلي الغائر بدلاً من العادي؟
عندما يريد المعماري أن يقل بروز الرشاش تحت السقف المعلق دون إخفائه كاملاً. ويُركب فقط مع الوردة الغائرة المحددة لطرازه في الداتا شيت.
هل يصلح الرشاش المتدلي في نظام الرش الجاف؟
ليس الرشاش المتدلي العادي في المناطق المعرضة للتجمد. يُستخدم رشاش متدلٍ جاف مدرج، أو تُطبق الحالات المحددة في NFPA 13 للمناطق المدفأة.
كم يبعد عاكس الرشاش العلوي عن السقف؟
في الإنشاء غير المعاق بين 1 و12 بوصة تحت السقف وفق ملخصات NFPA 13 (إصدار 2019)، والحد الأقصى 12 بوصة وارد أيضاً في إصدار 2025. وفي الإنشاء ذي الكمرات قواعد مختلفة يحددها المصمم.
خلاصة
الرشاش العلوي للمواسير المكشوفة وأنظمة الأنبوب الجاف، والمتدلي للأسقف المعلقة، والغائر حين يُطلب بروز أقل، والجانبي أو المخفي حين يفرض السقف ذلك. والقاعدة الثابتة أن الوضعية جزء من الطراز: رقم مستقل، وعاكس مختلف، ووردة محددة. وتحديد الوضعية بدقة في جدول الكميات والسبمتل يمنع أخطاء يصعب اكتشافها بعد إغلاق السقف.
تراجع جدول كميات الرشاشات لمشروعك؟ أرسل لنا نوع السقف في كل منطقة ونوع النظام ومعامل K ودرجة الحرارة المطلوبة، ونرشح لك الطراز العلوي أو المتدلي المناسب مع الداتا شيت. تواصل مع فريق أزيدك
